“From 一張基礎科學透視圖, 預付款被做在genomics 是重要發現, 但it’s 不切實際使單個相信那些預付款可能產生將改進他們的健康的意味深長的資訊, ” 前述詹姆斯・P. Evans, M.D., Ph.D., 遺傳學和醫學教授在UNC 醫學院。“And 平衡說‘It’s 不那裡yet’ 是太樂觀的。It’s 去是一久時光在潛在之前是realized.”
Evans, 並且是癌症和成人遺傳學診所主任和Bryson 程式在人類遺傳學在UNC’s 醫療遺傳學部門, 將談論怎麼私有genomics 將影響人生在公開討論題為“Your 生物Biography” 在世界科學節日被暫掛在紐約, 5月28 日到6月1 日。在星期六Evans 將講話在下午1 點和下午2:30 之間, 5月31 日, 在大學生活的Kimmel 中心在紐約大學。
“The 程式化人的染色體相對上顯露了那, 人是百分之99.9 同樣, ” Evans 說。“But 用常數項, 我們是非常不同的。例如, 一第一千分之一在他們的各自DNA 配置文件上的差額轉換成超過3 百萬差額在任何二無關的individuals.” 之間;
這些差額是醫療上相關的, 他們影響疾病素質和藥物反應, Evans 學習在他的研究的面積。並且差額是興趣在non-medical 方式上, 特定當他們演講祖先, 工作情況性格並且固有求知慾人有關於他們的基因。
程式化人的染色體, 2003 年被完成, 並且提升了商業實體提供指揮對消費者基因測試對於一個費用, 通常在$1,000 和$3,000 之間。Evans 憂慮, 單個也許尋找這樣測試以假的希望他們將取得意味深長的結果關於他們的風險為疾病和可控訴的醫療忠告關於怎樣減少他們的風險。
當前興奮的“Much 關於遺傳學和醫療genomics 斷言在想法, 知道我們的染色體更好將改進我們的健康, ” Evans 說。“In 情況, 為大多數的這樣風險評估, 單個的增加的風險開發疾病在考慮中是普通- 一對兩重超出草擬。並且在少量這樣情況是有特定有效干預減少風險。進一步, 有有特定基因資訊實際上會導致一個變化在lifestyle.” 上的一點證據;
社團有傾向於安置幾乎神秘關聯在基因資訊, Evans 說, 補充說, 什麼做以這新知識和怎麼解釋資訊存在許多未回答的挑戰。
“Most 醫師, 由他們自己的入場, 不是遺傳學家並且won’t 知道什麼做以資訊, ”
前述Evans, 使用家史和基因測試評估和建議患者關於他們的風險為癌症。瞭解技術的“Many 並且怎麼它是被生成的don’t 知道什麼做與它。如此在耐心害處的there’s 巨大的潛在- 或使患者變安靜入假的安全感由這新建genomic 資訊或, 在相反極端, 有多餘地增加的anxiety.”
並且Evans 認為他能看更加極端措施“where 干預被實施- 例如, 把患者放在陸運上對蔓延性測試的全面身體掃瞄- 他們是好不是getting.”
Evans 相信這些挑戰言某事關於怎樣人重視資訊, 但另一方面不詳細檢查什麼它真正地意味。“It’s 艱苦為我對估計過高程式化人的染色體和其它動物染色體的秀麗和完全意義, ” Evans 說。“The
技術是非常有為的為我們大家, 但有一個大空白在有那知識和申請它之間為人的health.” 的改善;