This protocol describes a sealed preparation that allows the continuous long-term observation of cultured mammalian cells on upright or inverted microscopes without environmental CO2 control. The preparation allows for optical conditions consistent with high-quality imaging and good cell viability for at least 100 hours.