Was ist den nun das Gewicht?

Heinz Blüml wrote:


Komisch, in ziemlich vielen deutschsprachigen Physikbüchern ist der Begriff
sehr wohl definiert (was wohl vom saloppen Gebrauch zu unterscheiden ist).
Und er bezeichnet eben NICHT die Masse, sondern die Gewichtskraft. AFAIK
ist auch im Englischen für die Gewichtskraft die Bezeichnung weight
gebräuchlich.

--
To get my real email adress, remove the two onkas
--
Dipl.-Inform. Hendrik Belitz
Central Institute of Electronics
Research Center Juelich

On Fri, 02 Apr 2004 11:59:28 +0200, Hendrik Belitz
<[Only registered users see links. ]> wrote:


Ja, das ist mir bekannt, es gibt unterschiedlichausgeprägte
Verirrungen, da dürften "Lehrer" voneinander Dinge abgeschrieben
haben, deren Verständnis ihnen nicht bekommen ist.
Einheiten werden grundsetzlich vom Gesetzgeber festgelegt.
Schulbuchautoren sind diesbezüglich Dilletanten, schaffenn also keine
Einheiten, sondern lehren die richten (oder auch die nicht richtigen).

Bei Übersetzungen wäre ich vorsichtig.

h

Heinz Blüml wrote:


Definitiv falsch. Für die Naturwissenschaften sind internationale
Standardisierungskomitees zuständig (bestes Beispiel: S.I.-System). Eine
Bindung der Wissenschaft an die Einheitenvorgaben des Gesetzgebers würde
uns lediglich um einige Jahrhunderte zurückwerfen. Für eine Nomenklatur
außerhalb der Amtsstuben sind die Wissenschaften letztendlich (und
glücklicherweise) selbst verantwortlich.

--
To get my real email adress, remove the two onkas
--
Dipl.-Inform. Hendrik Belitz
Central Institute of Electronics
Research Center Juelich

On Fri, 02 Apr 2004 14:46:55 +0200, Hendrik Belitz
<[Only registered users see links. ]> wrote:

Das magst du so glauben, im Mittelalter hat man ähnlich der Kirche und
den Theologen geglaubt.
Schau dir die Festlegungen im Mass und Eichgesetz an, was da nicht
festgelegt ist, darfst du für dich einstweilen frei wählen.
Wo immer Interessen anderer ins Spiel kommen, hat die Geminschaft ein
leigitimes Recht, Klarstellungen zu treffen, sprich die Sache
gesetzlich zu regeln.

h