| | |||||||
| Register | Search | Today's Posts | Mark Forums Read |
| Forum Chimica Forum Scienza Chimica. Italian Chemistry Forum. |
| | LinkBack | Thread Tools | Display Modes |
|
#1
| |||
| |||
| ciao a tutti, sto traducendo un testo biochimico dall'inglese (riguarda i coloranti monoazo). non saprei come tradurre "liquid selling grades" ( 'the dyes exhibit excellent water-solubility, thus enabling the ready preparation of concentrated liquid selling grades' : i coloranti mostrano eccellente idrosolubilità, permettendo così la pronta preparazioni di ....') grazie! Manuel |
|
#2
| |||
| |||
| "...concentrated liquid selling grades..." ......confezioni commerciali contenenti liquidi concentrati...... saluti Arturo |
| Tags |
| grades , liquid , selling |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
| | ||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Used Aquatic Habitat Zebrafish Housing for Sale | ZfishDFCI | Zebrafish Forum | 1 | 05-27-2009 03:17 AM |
| Need formula re time required to dissolve gas into liquid | Bill Velek | Physics Forum | 6 | 09-15-2008 03:39 PM |
| Aquatic Habitats Equipment for Sale!! | ZfishDFCI | Zebrafish Forum | 0 | 03-26-2007 06:44 PM |
| Nanotube Mix Makes Liquid Crystal | Bubba Do Wah Ditty | Physics Forum | 0 | 03-03-2004 04:18 PM |
| Liquid Nitogen rate of loss | Kent Breathe | Chemistry Forum | 1 | 01-18-2004 02:21 AM |